Аянэ
Аяне (Ayane) — персонаж «Живым или мертвым» (Dead or Alive или DOA) и Ninja Gaiden, разработанных студией Team Ninja компании Koei Tecmo. Она дебютировала как скрытый разблокируемый персонаж в версии файтинга Dead or Alive для PlayStation в 1998 году и с тех пор появлялась во всех сиквелах и спин-оффах. Аянэ является главной героиней Dead or Alive 3, занимает видное место в качестве второстепенного персонажа в Ninja Gaiden с момента ее возрождения в 2004 году и неоднократно появлялась в качестве приглашенного персонажа в других играх, в частности, в Warriors, а также Fatal Frame: Maiden of Black Water.
Она — подросток девушка-ниндзя, которую в детстве клан отверг из-за ее происхождения, но во взрослом возрасте она стала уважаемой и искусной, помогая своему старшему сводному брату и нынешнему лидеру клана Хаяте. У нее также сложные отношения со своей сводной сестрой Касуми, сбежавшей ниндзя и главной героиней серии Dead or Alive. Ее озвучивали несколько актрис, включая Вакану Ямазаки, Джину ДеВеттори, Джанну Левенштейн, Венди Ли, Бриттни Ли Харви и Дженис Кавайе. Между тем, в экранизации франшизы Dead or Alive персонажа сыграла Натассия Мальте.
Аяне считается популярным персонажем в СМИ, хотя реакция на ее личность неоднозначна. Некоторые издания негативно отреагировали на этот аспект ее характера, другие же сочли ее ранним примером архетипов персонажей, встречающихся в более поздних японских медиа, и положительным примером сценария серии Dead or Alive. Сексуальная привлекательность Аяне получила значительную похвалу, хотя критики поставили под сомнение ее уместность из-за определенного возраста персонажа и его изображения в рекламных материалах. По мере развития серии попытки Koei Tecmo уменьшить сексуализацию персонажа, особенно в отношении размера ее большой груди, вызвали негативную реакцию фанатов и заставили разработчиков выразить удивление и отменить эти изменения.
Биография персонажа
Детство
В результате того, что Аянэ, жена вождя клана Шидена, была изнасилована Райдо, старшим братом Шидена и родоначальником проблем Муген Теншин, она большую часть своего детства была изгоем. Аянэ воспитывалась не матерью, а была взята к себе Генрой, вождем секты Хаджинмон клана, из жалости, и ей не сказали, кто ее настоящая семья.
Не зная обстоятельств своего рождения, Аяне и Касуми стали лучшими подругами еще в детстве, хотя ни одна из них не знала, что они сводные сестры. Когда Генра предложил Аяне помогать ему в выполнении обязанностей перед главами клана, Аяне познакомилась с Хаяте, и между ними завязалась тесная дружба. С юных лет Аяне обучалась искусству ниндзя теней, помогая клану издалека.
Позже Аяне узнала правду о своем зачатии, когда Аямэ призналась, что она ее биологическая дочь и сводная сестра Хаятэ и Касуми. Движимая гневом из-за изгнания, Аяне посвятила себя оттачиванию своих способностей Хадзинмон, превосходя всех остальных шиноби в клане, чтобы доказать, что даже она, низкородное «проклятое дитя», может добиться чего-то великого. Аяне была поглощена горечью и завистью из-за того, что с Касуми обращались как с принцессой, а с ней — как с изгоем, поэтому их дружба угасла, сохраняясь с подросткового возраста до взрослой жизни.
Возвращение Райдо и Первый турнир
Когда Аяне исполнилось 16 лет, Райдо вернулся в деревню Муген Теншин, чтобы «украсть» технику «Разорванное небо». Аяне вступила с ним в схватку, но была быстро побеждена. После буйства Райдо Хаятэ получил серьезные ранения и впал в кому, в результате чего Касуми стала новой наследницей титула главы клана. Аяне была недовольна новой ролью Касуми, но поскольку Касуми не знала, как Хаятэ получил ранения, так как Шиден держал ее в неведении, Аяне рассказала ей правду.
Узнав о травмах Хаяте, Касуми покинула клан, отправившись на поиски мести. Ее уход из клана без разрешения сделал ее нукенином («пропавшим синоби») и предательницей клана, поэтому Аяне было приказано выследить и убить Касуми, чтобы обеспечить сохранение тайны клана.
Аяне удалось остановить Касуми еще до того, как та успела перебраться через мост из деревни, но Касуми избежала смерти, когда Кристи и Бэйман, два сотрудника Исполнительного комитета турнира «Живым или мертвым», появились на вертолете и увезли Касуми, оставив Аяне в ярости.
Через несколько дней после прибытия Касуми на корабль «Freedom Survivor» на первый чемпионат мира по боевым искусствам Dead or Alive, на борту появилась и Аяне с приглашением принять участие в турнире, чтобы убить Касуми, а также убить Райдо, отомстив за Хаяте. Девушки вскоре обнаружили, что Райдо работал на Фейма Дугласа, главу DOATEC, но когда Аяне попыталась напасть на него, Райдо легко одолел ее. Прежде чем девушки успели что-либо предпринять, Фейм остановил их и сказал, что если они хотят сразиться с Райдо, им нужно пройти в финальный раунд турнира.
Хотя обе девушки дошли до последних раундов, Аяне потерпела поражение от своей старшей сестры, что дало Касуми шанс одолеть Райдо. После смерти Райдо Касуми была похищена DOATEC, и Рю Хаябуса отправился на ее поиски. Хотя Аяне эта идея не понравилась, она не стала спорить с Хаябусой и на время вернулась в свою деревню.
В поисках Хаяте и второго турнира
Однажды ночью, спустя некоторое время после первого турнира, Касуми α, клон, созданный DOATEC из ДНК Касуми, сумела проникнуть в деревню Муген Теншин и ворвалась в комнату Хаятэ, который все еще находился в коме. Аянэ нашла ее и, полагая, что это настоящая Касуми, напала на нее, но клон применила заклинание ниндзюцу, показав Аянэ видение смертоносного Банкоцубо (просто известного как «Тэнгу»), пришедшего в мир людей после того, как был разрушен барьер, отделявший его от мира тэнгу. Когда Аянэ очнулась, Альфа и Хаятэ отсутствовали, поэтому Генра приказал Аянэ найти Хаябусу, чтобы она могла помочь ему спасти Хаятэ.
Аяне нашла Хаябусу, когда он и его напарница Ирен Лью спасали Касуми от DOATEC, узнав о ее местонахождении. Однако, узнав, что Хаяте все еще в DOATEC, Касуми убежала на его поиски, и Хаябуса послал за ней Аяне. Аяне выследила свою сестру, но потерпела поражение в бою и позволила Касуми сбежать, несмотря на то, что Аяне пыталась обезвредить ее с помощью заклинания ниндзюцу.
В ходе второго турнира Аяне также столкнулась с Хеленой Дуглас , которая считала, что именно эта шиноби убила ее мать, Марию . Хотя она не была убийцей, Аяне не подтвердила и не опровергла обвинение, предпочтя просто поддразнить женщину.
Перед возвращением к Хаябусе Аяне подверглась промыванию мозгов со стороны Генры, который, как выяснилось, работал на DOATEC и был тем, кто на самом деле стоял за освобождением тэнгу. Аяне нацелилась на Хаябусу и Хаяте и попыталась атаковать их вместе с Касуми α. В конце концов, они оба потерпели поражение. После боя Аяне пришла в себя и обрадовалась, узнав, что Хаяте в порядке, хотя Касуми и Касуми α исчезли.
Проект Омега и Третий турнир
После того, как Генра стал предателем, клан Муген Теншин задумал уничтожить и убить его. Хотя Генра был ее приемным отцом, Аяне поддержала цель клана. Однако, когда Хаяте захотела найти Касуми, она воспротивилась, так как все еще считала Касуми предательницей.
Ее вспышка протеста принесла Аяне пощечину от Хаяте, и она начала верить, что брат больше ее не любит. С разбитым сердцем она попыталась покончить с собой, но ее остановила Аяне, когда та ее нашла. Мать пыталась убедить ее, что Хаяте не будет долго злиться на нее, но Аяне думала, что Хаяте заботит только Касуми. После того, как мать сказала ей, что их семейные узы крепче кодекса шиноби, и попросила девушку спасти сестру, Аяне отправилась с Хаяте на поиски Генры и Касуми.
Двое шиноби выследили Касуми до Киото, хотя, когда Аянэ попыталась последовать за ней, Кокоро, девушка, которая пыталась помочь Касуми, не сказала Аянэ, куда Касуми ушла. Аянэ попыталась выбить эту информацию из Кокоро, но когда появился Хаятэ, Кокоро воспользовалась случаем и убежала.
Во время турнира на борту корабля «Freedom Survivor» Аянэ встретила Хитоми, девушку, которая помогла Хаятэ сбежать из DOATEC, но пришла в ярость, когда Хитоми приняла Аянэ за Касуми и вызвала девушку на бой. Казалось, что обе девушки равны по силе, и Хаятэ наконец признался Хитоми, что они шиноби.
Аяне и Хаяте также встретились с Ген Фу и его учеником Элиотом в Китае, и по просьбе Ген Фу они провели дружеский командный поединок, чтобы Элиот мог познакомиться с другими стилями боя. Аяне рассердилась на негативное отношение мальчика к себе, отвесила Элиоту пощечину и сделала ему выговор, но, к ее удивлению, Элиот поблагодарил ее за полученный опыт.
Аяне снова встретилась лицом к лицу с Касуми, но заявила, что сосредоточена на уничтожении Генры. Она не пыталась убить свою старшую сестру и сказала, что Касуми может увидеться с Хаяте, но не раньше, чем изобьет ее за это. Вернувшись на «Свободный Выживший», Аяне поспорила с Хаяте о том, кто должен убить Генру. Хаяте считал это своим долгом как нового лидера клана, но Аяне, как приемная дочь Генры, считала это своим долгом. В конце концов, после драки, они договорились уничтожить его вместе. Их разговор о Генре привлек внимание Брэда Вонга, который подумал, что они говорят о напитке с таким же названием, который он искал. Однако, увидев Аяне, он проникся к ней симпатией и попытался заигрывать с ней, но Хаяте быстро остановил его.
Спустя некоторое время, когда Хаятэ и Хаябуса сражались друг с другом, чтобы выяснить, кто из них лучший шиноби, Аянэ и Ирен наблюдали за ними. Однако Аянэ пришлось остановить бой, когда Ирен похитила Кристи. Аянэ попыталась помочь Хаябусе спасти Ирен, но Хаятэ остановил ее, поняв, что Кристи выступает в роли приманки для Генры. Разъяренный тем, что Аянэ ополчилась против него после того, как вырастила ее, Генра открыл портал в Адское Пламя и напал на Хаятэ и Аянэ в своей Омега-форме. Генра одолел их, но с помощью Хаябусы они применили двойное заклинание ниндзюцу и убили Генру. Вернувшись в деревню, Аянэ совершила погребальный костер для своего приемного отца и сохранила его токкосе как памятный сувенир. После смерти Генры она унаследовала титул лидера секты Хадзинмон.
Первый отпуск на острове Зака
Аяне, вместе с восемью другими женщинами-бойцами из Мирового турнира по боевым искусствам Dead or Alive (включая Касуми, а также новенькую по имени Лиза Гамильтон), была приглашена Заком на его недавно приобретенный тропический остров Зака для якобы проводимого там турнира Dead or Alive. Позже она и остальные узнали, что это был обман, хотя они восприняли это спокойно, решив использовать эту возможность для отпуска.
Четвертый турнир и падение DOATEC
Четвертый турнир послужил возможностью для мести клану Муген Теншин, пострадавшему от экспериментов DOATEC. Аяне снова сопровождала Хаяте и Хаябусу в их стремлении уничтожить DOATEC. Во время битвы Аяне действовала, чтобы задержать Касуми, которая пыталась помешать Хаяте атаковать DOATEC, и вступила в бой с Кристи, чтобы позволить Хаябусе нацелиться на свои цели.
Аяне также была в основном ответственна за разрушение Трибашни DOATEC, сотворив мощное заклинание «Искусство бушующего горного бога» , которое привело к разрушению средних этажей комплекса, прежде чем ей и Хаяте удалось сбежать.
В конце концов Аяне остановила свою сводную сестру, не дав ей броситься в горящую трибашню после самоубийства Хелены. Неизвестно, сделала ли Аяне это, чтобы позволить Хелене совершить свой поступок, или чтобы уберечь Касуми от смерти.
Второй отпуск на острове Зака
Вскоре после турнира Аяне преследовала Касуми до возрожденного острова Нового Зака (которая сама отправилась туда, чтобы выяснить, почему Хаяте якобы оказался на тропическом острове), предположительно, чтобы разобраться в сложных отношениях со своей сводной сестрой.
Взаимодействие с DOATEC и нападение на лабораторию MIST
Два года спустя после четвертого турнира Хаяте ведет переговоры с новым президентом DOATEC, Хеленой Дуглас. Проникнув на борт «Freedom Survivor» вместе со своим сводным братом, Аяне замечает Касуми, покидающую корабль. Хаяте приказывает ей следовать за ней и выяснить ее истинные намерения, чувствуя, что с ней что-то не так. Аяне несколько дней разыскивает сестру по всему миру и сталкивается с Хитоми в Южной Америке. Хитоми спрашивает, собирается ли она участвовать в пятом турнире, но Аяне отвечает, что нет, при этом ругая ее за выбор одежды для тренировки. Женщины немного подергиваются, и Аяне уходит.
Несколько дней спустя в Китае она сталкивается с Элиотом и Брэдом Вонгом, последний снова начинает к ней приставать, что очень раздражает куноичи. Как раз когда она собиралась дать ему пощечину за такое неджентльменское поведение, Элиот переворачивает Брэда и блокирует ее удар. Аяне говорит ему, что он стал лучше с их последней схватки. Элиот радостно спрашивает, собирается ли она участвовать в турнире, на что она отвечает: «Посмотрим» с улыбкой. Она побеждает Элиота, говоря ему, что он должен лучше следить за своим противником. Несколько дней спустя в Арктике она видит Касуми, стоящую над побежденным Бэйменом. Она подбегает к ней, но Касуми телепортируется прочь, оставляя ее разбираться с вмешательством Бэймена. Хотя она одержала победу, ее очень раздражает, что все встают у нее на пути.
Спустя некоторое время Аяне и Хаяте попадают на борт «Выжившего Свободы» по приказу Зака , где вместе с Хаябусой разговаривают с Хеленой о Доноване. От нее они узнают, что Донован возглавляет новую организацию под названием MIST, и его план «Альфа» находится на 4-й фазе: производство суперсолдат и продажа их могущественным армиям по всему миру ради прибыли. Понимая, что Донована необходимо остановить, трое ниндзя проникают на нефтяную вышку, где находится его секретная лаборатория. Там Аяне и Хаяте, казалось бы, убивают Касуми, которая позже оказывается клоном «Альфы», считавшей себя оригиналом. С помощью Бэймена они проникают в лабораторию, где сталкиваются с Ригом. Он захватывает Хаяте, и Аяне вынуждена бежать. Она возвращается к Хаябусе, который посылает своего сокола, чтобы вызвать настоящую Касуми из Японии для участия в битве. После спасения Хаяте они побеждают Альфа-152 и уничтожают лабораторию.
Вернувшись на борт «Freedom Survivor», Аяне забирает свой кунай у Касуми. Затем она, Хаяте и Хаябуса наблюдают, как Касуми уходит, чтобы найти и победить Донована.
Третий отпуск на острове Зака
Аяне была отправлена на возрожденный остров кланом Теншин после того, как поступили сообщения о возможном присутствии там Касуми. Однако она намекнула, что, возможно, просто использовала это как предлог для отпуска.
Шестой турнир и воскрешение Райдо
Аяне помогала Хаяте в его попытках расследовать деятельность MIST и даже сопровождала его к «Свободному выжившему». Она также узнала о том, что Риг, вероятно, является приспешником MIST, хотя они не смогли отправиться в Нью-Йорк, где он находился, из-за того, что Зак захватил вертолет до того, как Хаяте и Аяне смогли подняться на борт (по-видимому, для встречи с женщиной-спутницей). После того, как они добрались до Нью-Йорка другими способами, Аяне узнала от Хаяте, что Риг отрицает что-либо, связанное с MIST, хотя им все равно предстояло следить за ним.
Спустя некоторое время Аяне увидела, как Хонока уворачивается от птерозавра, подобно своей подруге Мари Роуз, после спарринга с ней, что вызвало у нее подозрения в отношении девушки. Позже она и Хаяте тайно наблюдали за импровизированным поединком Хоноки с Тиной и заподозрили ее истинное происхождение. Затем она столкнулась с Нетенгу, которая пыталась к ней приставать, ссылаясь на предыдущее заявление Аяне о том, что она — «женщина-тэнгу Миямы», и, прежде чем вступить с ней в спарринг, раскрыла, что она и есть настоящая. В конце концов Аяне встретила Хоноку, и, отбив атаку Мари Роуз и заметив, что Хонока пытается подражать стилю Аяне, она вступила с ней в бой, выразив интерес к ее способностям. В итоге она победила девушку, после чего Мари Роуз потребовала, чтобы она ушла. Однако эта встреча укрепила ее подозрения относительно происхождения Хоноки. Позже она попыталась арестовать Хоноку, прижав ее кунаем, но ей снова пришлось отбиваться от Мари Роуз. В конце концов, она одолела служанку, хотя отвлечение внимания позволило Кристи похитить Хоноку.
Мари Роуз попыталась связаться с Хонокой, и, хотя Аяне отметила, что ей, вероятно, не разрешат ответить на телефонный звонок, она получила сообщение с указанием местоположения лаборатории MIST, куда они вдвоем проникли. Там они столкнулись с главным исследователем, НиКО, которую Аяне сдерживала, чтобы позволить Мари Роуз отправиться за Хонокой, даже используя один из своих кунаев, чтобы заблокировать ставни на достаточно долгое время, чтобы та смогла пройти. Затем она одолела НиКО в бою, хотя НиКО призналась, что на самом деле ожидала Аяне, поскольку подозревала, что у нее и Хоноки схожие способности и что они на самом деле сводные сестры. Затем исследовательница обезвредила Аяне с помощью своих электрошоковых перчаток, но не раньше, чем Аяне отправила двум своим фамильярам-бабочкам сигнал SOS, запрашивая их помощь.
Аяне и Хонока были вынуждены оживить своего отца, Райдо. NiCO собирались расправиться с ними, когда прибыла Касуми. Однако NiCO предвидели это и промыли мозги Аяне, убедив ее в предательстве Касуми клана, тем самым заставив сводных сестер сражаться. В конечном итоге Касуми одержала победу, и вскоре после этого Аяне потеряла сознание. Когда ее выносили, Аяне заметила бессознательное тело Хоноки, и вид ее ранений придал ей сил, заставив ее яростно преследовать Райдо вместе со всей семьей. Затем она сразилась с оживленным Райдо и вместе со своими сводными братьями и сестрами уничтожила его. После этого она упала без сознания, и Хаяте помог ей вернуться в деревню.
Прибытие на острова Венеры
Спустя некоторое время ее отправили исследовать острова Венеры по причинам, которые так и не были выяснены. Во время принятия солнечных ванн она встретила владельца острова и согласилась стать его партнером в организации фестиваля Венеры, полагая, что, вероятно, ей это удастся, пока она исследует остров.
Создание персонажа
При разработке Dead or Alive для Koei Tecmo ведущий разработчик Team Ninja Томонобу Итагаки посчитал предложенные командой дизайнеров концепции персонажей-ниндзя «самыми крутыми» и решил применить эту концепцию к главной героине игры, Касуми. Хотя изначально она задумывалась как «ниндзя куру-куру» (тип ниндзя, использующий вращательные движения в своем поведении), характер Касуми отклонился от этой концепции по мере развития проекта. При разработке улучшенной аркадной версии, Dead or Alive++, команда решила ввести персонажа-рестлера Басса Армстронга. Итагаки посчитал, что было бы неплохо воспользоваться возможностью включить в игру еще одного ниндзя, что и привело к созданию Аяне.
Хотя базовая версия Аяне была включена в версию Dead or Alive для PlayStation 1998 года, аркадная версия Dead or Alive++ получила расширенный набор движений, используя атаки, которые изначально планировалось для Касуми. Итагаки сказал, что у них были некоторые трудности с концепцией персонажа из-за технических возможностей команды разработчиков. Он добавил, что найти «баланс между началом, продолжительностью и жесткостью, а также крутизной движения» в ее атаках было особенно сложно из-за аспекта ниндзя куру-куру по сравнению с более линейными движениями Касуми. Он считал, что они достигли уровня совершенства с ней в сиквеле игры, Dead or Alive 2.
Хотя изначально ее атаки были слабее, чем у других персонажей, разработчики постепенно сбалансировали их, чтобы достичь цели Итагаки — создать персонажа, который оказывал бы психологическое воздействие на игроков во время боя, независимо от ее силы. Предыстория Аяне также должна была оказывать влияние на игроков, поскольку она фокусировалась на ее тяжелом детстве. По мнению Итагаки, и Касуми, и Аяне представляли собой «многих несчастных женщин, оказавшихся во власти мужского общества», и он считал, что этот аспект их изображения придает им глубину и значимость. Вместо того чтобы рассказывать об этом прямо в игре, он включил в Dead or Alive схему взаимоотношений, чтобы игроки могли распознать ключевые детали между каждым из персонажей и представить остальное. Для Dead or Alive 3 ей были добавлены атаки и приемы луча либре, поскольку команда разработчиков хотела включить их в боевые стили игры.
Личность Аяне изображена как холодная и «чрезвычайно серьезная» в отличие от «мягкой» личности Касуми. Поскольку Итагаки считал, что личность последней символизирует серию Dead or Alive, Аяне считалась более подходящей для «очень жесткой» серии Ninja Gaiden, и в результате ее включили в несколько игр этой серии. Это мнение разделял и генеральный директор Koei Tecmo Ёсуке Хаяси, который заявил, что образ Аяне, «сражающейся в крови», символизирует интенсивность и остроту» игр Ninja Gaiden.