Айрис Гейнсборо

Айрис Гейнсборо (Aerith Gainsborough) — персонаж ролевой видеоигры Final Fantasy («Последняя Фантазия») VII от Square (теперь Square Enix). Её дизайн разработал Тэцуя Номура под влиянием Ёсинори Китасэ, Хиронобу Сакагути и Ёситаки Амано.

Она является одним из главных персонажей Final Fantasy VII, молодой женщиной, связанной с эко-террористической организацией AVALANCHE. По ходу сюжета AVALANCHE начинает преследовать антагониста игры Сефирота, и игрок узнает, что она является последней выжившей Cetra, или «Древней», одной из старейших рас планеты. В конечном итоге ее убивает Сефирот. Она также появлялась в Compilation of Final Fantasy VII и серии Kingdom Hearts.

На японском языке ее озвучивает Маая Сакамото. На английском языке ее озвучивают Мэнди Мур в Kingdom Hearts, Мена Сувари в Kingdom Hearts II и Final Fantasy VII Advent Children, Андреа Боуэн в Crisis Core: Final Fantasy VII и DLC Re Mind к Kingdom Hearts III, а также Бриана Уайт в Final Fantasy VII Remake, Crisis Core: Final Fantasy VII Reunion и Final Fantasy VII Rebirth. Айрис и события, окружающие ее смерть в Final Fantasy VII, были встречены в целом положительно критиками и фанатами.

Концепция и создание персонажа

Айрис была разработана Тетсуей Номурой под влиянием режиссера и сценариста Ёсинори Китасэ и Хиронобу Сакагучи, в то время как Ёситака Амано создал концептуальные работы, которые помогли повлиять на ее дизайн. У нее зеленые глаза и длинные каштановые волосы, заплетенные в косу с розовой лентой. Она носит длинное розовое платье, жакет-болеро и коричневые походные ботинки. Длинное платье было разработано так, чтобы выглядеть женственно и контрастировать с мини-юбкой Тифы Локхарт. Во время разработки Айрис должна была быть сестрой Сефирота, так как их дизайны напоминали друг друга. Однако они были сделаны бывшими любовниками, и Айрис вспомнила Сефирота, когда встретила Клауда, поскольку оба были бывшими СОЛДАТАМИ. Позже во время разработки первая любовь Айрис была изменена на Зака ​​Фэйра.

Ее зеленые глаза должны были символизировать природу и контрастировать с карими глазами Тифы. Номура не сильно изменил дизайн Айрис для Advent Children, но ее дизайн был обновлен в Kingdom Hearts, убрав ее жакет-болеро, что сделало ее наряд похожим на то, как ее изначально нарисовал Амано. Другие изменения включали добавление браслетов и пояса. Номура изменил ее платье в Before Crisis, добавив белый и зеленый цвета; эта версия также была использована в качестве основы для ее дизайна в Kingdom Hearts II.

Настоящее японское имя Айрис — Эрису. Это было транслитерировано как "Aeris" в Final Fantasy VII и Final Fantasy Tactics и "Aerith" в более поздних продуктах. Обе транслитерации имеют основу, так как японское "su" используется при транскрипции "s" и "th" на японский язык. Однако официальный японский материал использует написание "Aerith", и разработчики заявили, что "Aerith" является почти анаграммой "Earth".

На ранних стадиях планирования Final Fantasy VII, Айрис должна была быть одним из трех главных героев наряду с Клаудом и Барретом. Во время телефонного разговора с Китасэ было высказано предположение, что в какой-то момент игры один из главных героев должен умереть, и после долгих обсуждений того, должен ли это быть Баррет или Айрис, продюсеры выбрали Айрис. Номура заявил в интервью Electronic Gaming Monthly в 2005 году: «Клауд — главный герой, поэтому вы не можете его убить. А Барретт... ну, это, возможно, слишком очевидно». Во время разработки Final Fantasy VII Номура был разочарован «извечным клише, когда главный герой любит кого-то очень сильно и поэтому должен пожертвовать собой и умереть драматическим образом, чтобы выразить эту любовь». Он обнаружил, что этот троп появлялся как в фильмах, так и в видеоиграх из Северной Америки и Японии, и спросил: «Правильно ли подавать такой пример людям?». Китасэ заключил: «В реальном мире все совсем по-другому. Вам просто нужно оглянуться вокруг. Никто не хочет умирать таким образом. Люди умирают от болезней и несчастных случаев. Смерть приходит внезапно, и нет понятия хорошего или плохого. Она оставляет не драматическое чувство, а огромную пустоту. Когда вы теряете кого-то, кого вы очень любили, вы чувствуете это большое пустое пространство и думаете: «Если бы я знал, что это произойдет, я бы поступил по-другому». Именно эти чувства я хотел вызвать у игроков смертью Айрис в относительно раннем возрасте. Чувства реальности, а не Голливуда».

По словам Номуры, «смерть должна быть чем-то внезапным и неожиданным, и смерть Айрис казалась более естественной и реалистичной». Он сказал: «Когда я размышляю о Final Fantasy VII, тот факт, что фанаты были так оскорблены ее внезапной смертью, вероятно, означает, что мы добились успеха с ее персонажем. Если бы фанаты просто приняли ее смерть, это означало бы, что она не была эффективным персонажем». С момента первоначального выпуска игры ходили слухи о том, что Айрис может быть воскрешена или что изначальный план состоял в том, чтобы она вернулась, но это было отменено в процессе разработки. Номура категорически заявил, что ни один из этих слухов не был правдой, поскольку он сказал, что «мир ожидал, что мы вернем ее к жизни, поскольку это классическая традиция». Длинная петиция с просьбой о возрождении Айрис от японских игроков была отправлена ​​Китасэ, но он отклонил ее, указав, что «в смерти Айрис есть много значений, и [ее возрождение] никогда не может произойти». Мена Сувари объяснила, что в «Детях пришествия» Айрис получила материнское чувство с эфемерным присутствием, и выразила радость от своей роли.

В «Ремейке» Бриана Уайт изучала игру Сакамото, чтобы привлечь поклонников.

Биография персонажа

Final Fantasy VII

Айрис Гейнсборо впервые представлена ​​как продавец цветов, когда она кратко беседует с Клаудом Страйфом, наемником, работающим на антиправительственную группировку ЛАВИНА, которая спасается от бомбардировки реактора Мако. Позже они встречаются в церкви Айрис в трущобах Сектора 5, где она сталкивается с возможностью захвата Турками. Айрис просит Клауда быть ее телохранителем за стоимость свидания. В конце концов ее задерживают, но в конечном итоге спасают Клауд и его союзники. Затем Айрис присоединяется к ним в преследовании Сефирота, одновременно отправляясь в собственное путешествие самопознания.

После неудачной попытки помешать Сефироту украсть Черную Материю, Айрис отправляется в Забытый Город в одиночку. Клауд и его спутники преследуют ее и в конце концов находят молящейся у алтаря. Когда Айрис поднимает взгляд, чтобы улыбнуться Клауду, появляется Сефирот и убивает её, пронзив её туловище. Клауд выносит тело Айрис в озеро в Забытом Городе и отпускает обратно на Планету. Рив Туэсти, глава Shinra Urban and Development, приносит весть о её смерти Элмире Гейнсборо, приёмной матери Айрис. Позже партия узнаёт, почему Айрис оказалась в Забытом Городе; с помощью своей Белой Материи Айрис смогла призвать Святость, единственную силу, способную отразить высшую разрушительную магию, Метеор, которую призвал Сефирот. Хотя Айрис успешно использовала Святость перед своей смертью, ее сдерживала сила воли Сефирота. Когда Сефирот был окончательно побежден и Святость была освобождена, оказалось, что уже слишком поздно действовать эффективно, так как Метеор приближается к поверхности Планеты. Пока Святость сталкивается с Метеором и пытается предотвратить его столкновение, гравитация Метеора и Планеты, тянущая Святость в противоположных направлениях, ослабляет ее. Айрис молится, одновременно призывая Поток Жизни защитить планету. Затем Поток Жизни Планеты течет вперед, вмешиваясь между Святостью и Метеором и помогая уничтожить Метеор.

Компиляция Final Fantasy VII

В Before Crisis, действие которого происходит за несколько лет до событий Final Fantasy VII, Айрис становится целью оригинального воплощения ЛАВИНЫ во главе с Эльфе, которая стремится помешать Шинре заполучить последнюю выжившую Сетру. Вместо этого ЛАВИНА намеревается использовать ее, чтобы узнать местонахождение Земли Обетованной для своих собственных целей, хотя один из Турков пытается защитить ее.

Айрис несколько раз появляется в фильме CGI «Дети пришествия» в качестве духовного наставника Клауда, призывая его двигаться дальше по жизни и простить себя за трагедии, которые были вне его контроля, говоря ему, что она никогда не винила его в своей смерти. Во время их духовного воссоединения Айрис разговаривает с Клаудом на открытом лугу, усыпанном цветами, подшучивая над тем, как он напрасно обременяет себя прошлым, но она признает его страдания и предлагает добрые слова поддержки. Одно из взаимодействий Айрис с Клаудом происходит, когда каждый член группы оригинальной игры помогает Клауду в его последней атаке на Бахамута СИН; она появляется как последний член группы, помогающий Клауду. Она снова появляется в финальной сцене фильма вместе с Заком Фэйром, где она дает Клауду еще больше слов поддержки, прежде чем они с Заком выходят на свет. Ближе к концу фильма обнаруживается, что вода, смешанная с Потоком Жизни, течет под клумбой в церкви Айрис, что оказывается лекарством от Геостигмы.

Повесть On the Way to a Smile "Case of the Lifestream – Black & White" фокусируется на путешествиях Айрис и Сефирота по Lifestream после окончания игры, но до событий фильма. Раздел "Black" посвящен Сефироту, а раздел "White" — Айрис.

Айрис появляется в приквеле игры Crisis Core, где ей 16 лет. Она встречает Зака, к которому у нее возникают чувства во время его пребывания в Мидгаре. Айрис и Зак развивают романтические отношения, но Зак погибает после побега из камеры Мако в подвале особняка Шинра, где он содержался четыре года, и защиты Клауда от солдат Шинра. В те годы Айрис помогала своей приемной матери зарабатывать на жизнь, выращивая и продавая цветы, работа, которая приводит ее к встрече с Клаудом в начале Final Fantasy VII.

Айрис занимает видное место в Final Fantasy VII Remake, который охватывает часть Мидгара оригинальной игры. В отличие от оригинальной локализации, ремейк дает ей имя как Aerith, а не Aeris.